Canta-per-me.net Gallery

Yuki Kajiura, uta-himes, and more!

 
 

Home > Yuki Kajiura > Blog Posts/Twitter Photos
Yuki Twitter 2012.09.09
そしてこれは…「オンドラムスこれながこういちー!」(想いっきり間違い。正しくは佐藤強一さんです!)をやっちゃったUKATSU瞬間かもしれない。野崎さんありがとうございます(^▽^;)。そして強一さんごめんなさい(>o<;;)。

"And then this... 'On drums Korenaga Koichi!' (Totally wrong. It should be Sato Kyouichi-san!) I guess I did that in an UKATSU moment. [something like 'I might have been careless in the heat of the moment and ended up saying that.'] Thank you Nozaki-san (^â–½^;). [thank you for what? maybe for taking the pic] And excuse me Kyouichi-san.(> o <;;)."
(translation by Varete)
Keywords: yuki twitter kajiura official 2012.09.09 live korenaga koichi kyouichi sato ukatsu

Yuki Twitter 2012.09.09

そしてこれは…「オンドラムスこれながこういちー!」(想いっきり間違い。正しくは佐藤強一さんです!)をやっちゃったUKATSU瞬間かもしれない。野崎さんありがとうございます(^▽^;)。そして強一さんごめんなさい(>o<;;)。

"And then this... 'On drums Korenaga Koichi!' (Totally wrong. It should be Sato Kyouichi-san!) I guess I did that in an UKATSU moment. [something like 'I might have been careless in the heat of the moment and ended up saying that.'] Thank you Nozaki-san (^â–½^;). [thank you for what? maybe for taking the pic] And excuse me Kyouichi-san.(> o <;;)."
(translation by Varete)

uchiage5.jpg uchiage3_2.jpg odg92nmj-tw1.jpg 2009 01 - NYmastering.jpg shibuya o-west staff.jpg
Rate this file (No vote yet)